by IAIN » Jul 10th, '07, 08:00
well, the thing i love about the English language, is that we're one of the few sponge like tongues...we don't translate certain words that we absorb from other languages...
croissant for example, and i think the only word the French have not translated over is "le weekend"...the French have a small group of people to weed out slang and newer wordings and such like apparently...
good in one way, but then in another way, it makes it overly fussy and stiff (matron), and not a real living and breathing language...
its one of the many things to love about England/Britain, is we're such a hybrid creed of people, and it's reflected in our language too...
however, anyone who can't be bothered to at least attempt to spell things correctly, and just uses txt-spk should be shot at dawn...
i actually love slang, especially Scottish slang...